インクを再充填したカートリッジをプリンタに設置していただく前に、カートリッジの IC チップを別売りのリセッタで初期化していただく必要があります。

詰替えポンプをご使用の際は、カートリッジの注入口の面に対しポンプのノズルを垂直に保ったまま深くしっかりと挿入するようにしてください。斜めになったまま強い力が加わりますと、ノズルの付け根が破損する恐れがあります。特に注入口にノズルを深く挿入する過程で、ポンプを前後左右にひねらない (斜めに倒さない) でください。

詰替えポンプによってカートリッジにインクを注入される際は、プランジャ (ピストン) を引いて手を離し、プランジャが自動的に元の位置付近まで戻るに任せてください。止まった位置からプランジャを決して押し込まないでください。ポンプを抜いた際、カートリッジからインクがあふれます。

簡単に申し上げますと、インクを再充填しながら即座にプリンタには装着せず、しばらくのあいだ取置きされていたカートリッジ (純正、および「詰替え可能」いずれでも) を再使用することは避けてください。